Фрагмент раздела «процедуры экспорта и импорта» международного кодекса здоровья животных (2002)

Пограничные посты и карантинные станции в стране импорта

Пограничные посты и карантинные станции на территории стран должны иметь средства для кормления и водопоя животных. Когда это оправдано объемом международной торговли и эпидемиологической ситуацией, пограничные посты и карантинные станции должны быть оборудованы средствами:

■ для проведения клинических экспертиз;

■ изоляции заболевших животных;

■ выполнения дезинфекции.

Каждый порт и международный аэропорт должны быть полностью обеспечены оборудованием для стерилизации или сжигания материалов, опасных для здоровья животных.

Меры по охране здоровья животных по прибытию

Страна импорта должна допускать на свою территорию только следующие товары, которые сопровождаются международным ветеринарным сертификатом, выданным ветеринарной администрацией страны экспорта:

■ животных, здоровье которых было обследовано официальной ветеринарной службой страны экспорта;

■ сперму;

■ эмбрионы, икру;

■ инкубаторные яйца;

■ пчелиные семейства;

■ мясо и изделия животного происхождения, предназначенные для потребления человеком;

■ изделия животного происхождения, предназначенные для кормления животных, фармацевтического, хирургического, сельскохозяйственного или промышленного назначения.

Страна импорта может потребовать предварительного уведомления о дате прибытия грузов. Кроме того, страны импорта должны публиковать списки оборудованных пограничных постов. Страна импорта может запретить ввоз грузов, если она полагает, что в стране экспорта или транзита существуют болезни, которые могут переноситься этими товарами. Страна импорта может запретить ввоз товаров, если они не сопровождаются международным ветеринарным сертификатом, если ветеринарный сертификат составлен неправильно, а также при следующих обстоятельствах:

■ при поставке животных — если по результатам пограничной экспертизы будет обнаружено, что на животное воздействует или может воздействовать болезнь, способная передаться другим животным;

■ при поставке изделий животного происхождения, предназначенных для потребления человеком, если осмотр груза покажет, что мясо может быть опасным для здоровья людей.

В этих случаях ветеринарная администрация страны экспорта должна быть немедленно информирована, чтобы подтвердить результаты экспертизы или исправить сертификат.

Меры, которые страна импорта может принять по отношению к несоответствующей продукции:

■ выдать предписание о немедленном помещении импортного груза под карантин с целью установить диагноз;

■ если диагноз болезни подтвержден или если сертификат не может быть исправлен, страна импорта может:

— вернуть животных или продукцию стране экспорта, если эта мера не связана с транзитом через третью страну;

— забить или уничтожить груз;

— потребовать, чтобы продукция подверглась обработке, которая гарантировала бы безопасность.

Страна импорта может потребовать, чтобы продукты были отправлены учреждениям, одобренным ветеринарной администрацией.